2 月
29
2008

追加書類送付

notarized

notarized

やっと シアトルから要請されていた追加書類が集まったため、今日、書類一式まとめて弁護士のところに持っていきました。

書類は、

・相方の高校の成績書のコピー(notarized)
・相方のカナダで卒業した学校(3校)の成績証明書(原本&notarized)
・私の高校の成績証明書(原本)
・私のカナダで卒業した学校(1校)の成績証明書(原本)
・私の現在通っている学校(Langara College)の成績証明書(原本)

・相方のカナダで卒業した学校(3校)の卒業証明書のコピー(notarized)
・私の高校の卒業証明書(原本)
・私のカナダで卒業した学校(1校)の卒業証明書のコピー(notarized)

・相方のJob Reference Letter(原本)
・相方のJob Contract(1年目と2年目の2枚)のコピー(notarized)

(二人の関係(Common-law partner)を証明するものとして)

・Statutory Declaration of Common-law Union(notarized)
・写真8枚(with 相方の両親、相方のイトコちゃんとその彼氏、バンクーバーの台湾人友達たち、日本の私の両親&兄弟、アマゾネス(高校時代の悪友)達、会社の同僚たち、など他の人と写った写真)
・アパートの契約書(連名のもの)のコピー(notarized)
・アパートのマネージャーの手紙(この二人は2005年から同居してて、家賃も毎月しっかり払ってます云々という内容)(原本)
・相方と私のケアカード、銀行の口座使用明細(個人口座とジョイント口座)、携帯の請求書の一番古いものと一番新しいもののコピー(notarized)
・日本旅行の際の飛行機のチケット(Vancouver-東京間、フルネーム記載、席は隣同士)のカラーコピー(notarized)

(申請者情報の更新として)

・相方のWork Permit(2010年8月まで)のコピー
・私のStudy Permit(2010年8月まで)のコピー
・私のパスポートのコピー(パスポートを更新したため)(notarized)

です。

今回、書類が「notarized」のものと「原本」のものがあるのですが、「notarized」というのは、弁護士に「これはコピーだけどちゃんと原本が存在し、それから直接コピー(photocopy)されたものです」という証明です。このエントリの最初の画像がその証明のスタンプ。通常notarizeひとつに$20くらいかかるらしいのですが、ウチはラッキーなことに、相方の会社の顧問弁護士さんが全てタダでnotarizeしてくれました♪

この追加書類は来週の頭に送付されます。
長~い道のり。でも、一歩一歩着実に~、デス。

Written by may in: immigration | タグ:

コメントはまだありません »

RSS feed for comments on this post.

コメントをどうぞ

Powered by WordPress. Theme: TheBuckmaker. Zinsen, Streaming Audio