4 月
22
2005
0

ESL最終日

2月28日から始まったESLがとうとう今日で終了しました。8週間あっという間でした。私はなんと出席率100%!無遅刻・無欠席で頑張りましたよ~( ゜∀゜)。

これまでESLの授業内容についてブログに書いていなかったので(すっかり忘れてた)、今日はとりあえず概要について書きたいと思います。 ESLとはEnglish as a second languageの略で、私の学校では本科入学前の予備コースとしてESLが設けてあります。このコースは、留学生が本科の授業を理解できるよう英語力を付けるのが目的となっています。

月~木 午前(9:00-12:00) Lesson
      午後(13:00-15:00) PC Lab
金    午前・午後(9:00-15:00) Workshop
※Break 10:30-11:00、Lunch 12:00-13:00

月~木曜日は通常授業、金曜日は一日通してWorkshopです。Workshopとは、朝一番に先生から出された課題を自習するというもので、課題を全部やり終えた時点で生徒は帰ってもいいことになっています。しかし、内容を確認するのが月曜の朝のため、クラスメートの中には課題をもらった時点でさっさと帰ってしまう子もいました。

月~木曜日は通常授業です。午前中のLessonは、今回ESLに登録した生徒全員が母国で特別に英語を勉強してきており、文法・単語などの基礎がしっかり入っていたため、基礎をスキップしてSpeaking・ Listeningに特化した内容となりました。

・Speaking
 ニュースのコピーのプリントを読み、それについて意見を述べ合う。
・Listening
 ニュースやドキュメンタリーのビデオを見て、メモを取って内容を発表する。

Speakingでは常に「これについて自分は~だと思う」という自分の意見を述べなくてはいけませんでした。そのため、自分の哲学を発表してその反応をみたり、他の国の子の考え方を垣間見ることができて、“英語の勉強”というよりは“国際相互理解”というようなカンジですごく面白かったです。

Listeningは、最初はカナダのキレイな発音の英語だったのに、段々、オージーイングリッシュ→ブリティッシュイングリッシュ(スコットランド訛り入り)→黒人英語と難しくなってきました。未だに黒人英語の聞き取りは苦手です。克服しないとなぁ(´・ω・`)。

午後のPC Labは、先生から「○○についてネットで調べ、レポートを書け」という課題をもらい、PC LabにてPCを使いそれについて調べるというものでした。後々本科に入るとインターネットから情報を引き出してレポートを書くことが多くなるため、それの予行練習なんだそうです。ここで書いたレポートは、次の日の朝、先生がチェックします。

この8週間、とても授業が楽しかったため毎日ウキウキしながら登校しました。なので、今日全ての授業が終わった時、思わず先生に「8週間、ありがとうっ(´Д`)」と熱いハグをしてしまいました。今後、彼女の授業が受けられなくなる思うと、非常に寂しい気分です。

本科のComputer Scienceの授業は5/9(月)から始まります。それまでの2週間、私は学校が休みです。休みの間に、バスルームのカビ取りと部屋の模様替えでもしようかなと思ってます。

Written by may in: school | タグ:
3 月
01
2005
0

ESL2日目

今日、昨日休んだコリアンの男の子が登校してきました。

彼は午前中ずっとぼんやりした顔をしていたので、「大丈夫?」と声をかけたら、一言「・・・眠い」と答えました。昨日なぜ学校を休んだのか聞いてみたら、「起きたら正午だった」んだそうです(ダメじゃん!)。身に付けているモノ、持っているモノが高そうなモノばかりで、きっといいところの坊ちゃんなんだろうなぁと思っていたら、自分から父親が脳神経外科の執刀医だということを話してきました。

でも、なかなか話しやすい子です。クラスのもう一人のコリアンの男の子には韓国語で、私には英語で積極的に話をしてきます。流れで韓国の徴兵制度が話題に登った時も、あっけらかんと彼なりに正直に軍隊がどういうものなのかを話してくれました。

「22歳から2年2ヶ月間軍隊にいたけど、あれは人生最悪の期間だった」「給料は一応出るけど、カナダドルで$40くらい。子供の小遣いじゃねーんだよ」「第一、軍隊には女がいない」「プライバシーがないから、一人エッチ(masturbation)もできん!うがあっ」

初対面でtalking about masturbationです。私は一応女なのですが、全く気をつかってくれません。いい友達になれそうです。

Written by may in: school | タグ:
2 月
28
2005
0

ESL初日

今日からESLが始まりました。9-12時のつもりで登校したら、いつの間にかスケジュールが9-15時に変わっていていました。1日の時間数が3時間から5時間へと長くなったかわりに、期間が15週間から8週間へと短くなりました。そのため、もしかしたら5月には本科へ進めるようになるかもしれません。

クラスは、現在先生1人に生徒が3人とほぼプライベートレッスン状態です。前の週でESL Studentsがごっそり本科へ進んだため、今週から急に生徒が少なくなったんだそうです(ラッキー♪)。クラスメイトは、私とコリアンの男の子2人です。一人はソウル大学を卒業してすぐカナダに来たんだそうで、いろいろな人から「あの子はすっごく頭がいいのよ」と聞いているけど、英語に関しては私の方が上です。しかし彼は基礎がしっかり出来ているようで、文法も単語もイディオムも解っているのにまだそれらがfluentlyに口から出てこないというカンジなので、コツさえ掴めばすぐに英語を使いこなせるようになるんじゃないかな。もう一人の子は、なぜか初日から欠席でした。

今日1日授業を受けてみたけど、授業内容が今の自分にちょうどいいレベルという印象です。これから8週間、頑張りたいと思います。

Written by may in: school | タグ:

Powered by WordPress. Theme: TheBuckmaker. Zinsen, Streaming Audio